**ﻧﮑﺘﻪﯼ ﺍﻭﻝ: ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻋﻤﺪﻩ ﺗﺮﯾﻦ ﺩﻟﯿﻞ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻧﻤﺎﺯ

ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﯽ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﮐﻪ ﻧﻤﺎﺯ، ﺳﻨﺖ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ

ﻋﺒﺎﺩﺍﺕ ﺗﻮﻗﯿﻔﯽ‏) ﻫﺴﺘﻨﺪ، ﺣﻔﻆ ﻭ ﺑﻘﺎﯼ ﻧﻤﺎﺯ

ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻗﺮﻭﻥ ﻭ ﺍﻋﺼﺎﺭ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﮐﻢ ﻭ ﮐﺎﺳﺖ ﺑﺮﺍﯼ

ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎﻗﯽ ﺑﻤﺎﻧﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻫﺮ ﮐﺴﯽ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺤﻠﯽ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﯼ

ﺧﻮﺩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻠﻔﻆ ﻣﯽ ﻧﻤﻮﺩ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﮐﻢ ﻭ ﺯﯾﺎﺩ ﺷﺪﻥ ﺍﻟﻔﺎﻅ،

ﺗﺤﺮﯾﻒ ﻭ ﺁﻣﯿﺨﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺧﺮﺍﻓﺎﺕ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﯽ ﺍﺳﺎﺱ

ﻣﻨﺘﻔﯽ ﻧﺒﻮﺩ ﻭ ﭼﻪ ﺑﺴﺎ ﺍﯾﻦ ﺗﻐﯿﯿﺮﺍﺕ، ﺑﻪ ﺩﯾﮕﺮ ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﻭ ﺍﺭﮐﺎﻥ

ﻧﻤﺎﺯ ﻧﯿﺰ ﺳﺮﺍﯾﺖ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺷﺎﯾﺪ ﮐﻢ ﮐﻢ ﺍﺻﻞ ﻧﻤﺎﺯ ﺍﺯ ﺍﻫﻤﯿﺖ

ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﻭ ﮐﺎﻣﻼً ﺑﻪ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﯽ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﺪ.


ﻧﮑﺘﻪﯼ ﺩﻭﻡ : ﺍﺳﻼﻡ ﯾﮏ ﺩﯾﻦ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻫﻤﻪ ﯼ

ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺟﺒﻬﻪ ﻭ ﺻﻒ ﻭﺍﺣﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ . ﺗﺸﮑﯿﻞ

ﭼﻨﯿﻦ ﺟﻤﻌﯿﺘﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﻭﺍﺣﺪﻯ ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﮐﻨﻨﺪ،

ﺍﻣﮑﺎﻥﭘﺬﯾﺮ ﻧﯿﺴﺖ ﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﻰ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﺍﻫﻞ ﻓﻦ، ﺍﺯ

ﺟﺎﻣﻊﺗﺮﯾﻦ ﺯﺑﺎﻥﻫﺎﻯ ﺩﻧﯿﺎﺳﺖ، ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﯾﮏ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﯿﻦ

ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻤﺎﺯ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ، ﺭﻣﺰ ﻭﺣﺪﺕ ﻭ ﻧﺸﺎﻧﻪﻯ

ﯾﮕﺎﻧﮕﻰ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﺍﯾﻦ ﺍﺻﻞ ﺩﺭ ﺳﺎﯾﺮ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﺍﺳﻼﻣﻰ،

ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﻗﺒﻠﻪﻯ ﻭﺍﺣﺪ ﻧﻤﺎﺯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻭ ... ﻧﯿﺰ ﺗﺠﻠﻰ

ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.

ﻧﮑﺘﻪﯼ ﺳﻮﻡ: ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺫﻫﻦ ﮐﺴﯽ ﺑﺮﺳﺪ ﮐﻪ ﻭﺍﺩﺍﺭ ﮐﺮﺩﻥ

ﻣﺮﺩﻣﯽ ﻏﯿﺮ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﯽ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ

ﻋﺮﺑﯽ، ﻧﻮﻋﯽ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﺸﻘﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﺍﺟﺤﺎﻑ ﻭ ﺳﺘﻢ ﺩﺭ ﺣﻖ

ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ . ﺩﺭ ﺟﻮﺍﺏ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺩﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻓﻊ

ﺣﻮﺍﺋﺞ ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ ﯼ ﺧﻮﺩ، ﺩﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺑﻠﮑﻪ ﺻﺪﻫﺎ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﻭ ﻭﺍﮊﻩ­

ﻫﺎﯼ ﺑﯿﮕﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﯾﺎﺩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ، ﯾﺎﺩ

ﮔﺮﻓﺘﻦ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻧﻤﺎﺯ ﮐﻪ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﺟﺐ ﺁﻥ ‏( ﺑﺎ ﺣﺬﻑ

ﮐﻠﻤﺎﺕ ﺗﮑﺮﺍﺭﯼ ‏) ﺣﺪﻭﺩ 20 ﮐﻠﻤﻪ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ، ﮐﺎﺭ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﯿﺴﺖ

ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﯾﮕﺮ ، ﻣﻌﻨﺎﯼ ﻇﺎﻫﺮﯼ ﻭ ﺳﻄﺤﯽ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﺴﯿﺎﺭ

ﺳﺎﺩﻩ ﻭ ﺁﺳﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻤﻪﯼ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ


ﻧﮑﺘﻪﯼ ﭼﻬاﺭم: ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﺷﻨﺎﺳﺎﻥ، ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﯽ ﺍﺯ ﮐﺎﻣﻞﺗﺮﯾﻦ

ﺯﺑﺎﻥ ﻫﺎﯼ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﺐ

ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻭ ﻋﻤﯿﻖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻫﺎﯼ ﺯﯾﺒﺎ ﻭ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺑﯿﺎﻥ ﮐﻨﺪ . ‏


ﻧﮑﺘﻪﯼ ﭘﻨﺠﻢ : ﻋﺮﺑﻰ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﻭ ﺍﺫﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺣﮑﻢ ﻭ

ﻋﺒﺎﺩﺗﻰ ﺷﺮﻁ ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ . ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭﯼ ﮐﻪ ﺑﻨﺎﺑﺮ ﻧﻈﺮ ﺑﻌﻀﻰ ﺍﺯ

ﻋﻠﻤﺎ، ﻋﺮﺑﻰ ﺑﻮﺩﻥ ﺻﯿﻐﻪﻯ ﻋﻘﺪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺿﺮﻭﺭﺗﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ‏ ﻭ

ﺑﻌﻀﻰ ﺍﺯ ﻋﻠﻤﺎ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﯿﻨﻰ ‏( ﻗﺪﺱ ﺳﺮﻩ ‏) ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻩ

ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﯾﻨﺪ : ﺍﮔﺮ ﻣﮑﻠﻒ ﺧﻮﺩﺵ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺻﯿﻐﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﺮﺑﻰ

ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ، ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﮐﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻭﮐﯿﻞ ﺑﮕﯿﺮﺩ ﺟﻮﺍﺯ ﻋﻘﺪ ﺑﻪ

ﻏﯿﺮ ﻋﺮﺑﻰ ﺧﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﻗﻮﺕ ﻧﯿﺴﺖ. ‏ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺑﻰ ﺗﻮﺟﻬﻰ

ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻧﻰ ﺍﺫﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺯ ﻭ ... ﻧﯿﺴﺖ؛ ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺮ ﻫﺮ

ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﻧﻤﺎﺯ ﻭ ﺩﻋﺎﻫﺎ ﺁﺷﻨﺎ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ

ﺑﻔﻬﻤﺪ ﺑﺎ ﺧﺪﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﭼﻪ ﻣﻰﮔﻮﯾﺪ، ﻭ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ

ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻭ ﺧﺸﮏ ﻭ ﺑﻰﺭﻭﺡ ﺗﻠﻘﻰ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺳﮑﻮﻯ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﻪ

ﺳﻮﻯ ﺍﺑﺪﯾﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﮔﺸﺖ.